SINTAKSIS NEGASI DALAM SEKUEN IBADAH DULUAN KEMUDIAN MANUSIA PADA QURAN 51.56 DENGAN HAHSLM 12 DI ERA EKONOMI COVID

  • R Mochamad A Perbankan Syariah, UIN Jakarta
  • D N Amanda Perbankan Syariah, UIN Jakarta
Keywords: negation, no, except,, human,, worship

Abstract

The purpose of this study is to analyze the syntax of negation sentences on the words no and except in the Quran Surah Adz-Dzariyat [51]:56 with the Hahslm 472319 approach in the economic era of covid. The object of this research is the translation of the Quran Surah Adz-Dzariyat [51]: 56 which reads wama kholaqtul jinna wal insa illa liya' budun. This literature study is based on references to journals, books, the Quran in the original Arabic and Indonesian translations as well as other electronic media. The methodology used is descriptive analytical in the syntax sentence structure of Indonesian. The method used is similarity and reflexivity with the Hahslm 472319 approach. The results obtained are that the translation of QS. Adz-Dzariyat [51]:56 that is and I did not create the jinn and humans except for worship. Initially the object of the sentence sequentially after the word I was the word jinn and human, then followed by the word worship. Semantically, these 2 objects, the first human and the second worship are nouns and verbs. With the addition of 2 negation words, the order of objects changes to the second object first, namely worship, then followed by the first human object. The conclusion is that the subject I in the negation sentence first makes the design of worship first, then proceeds to create humans.

Published
2021-09-15
Abstract viewed = 597 times
PDF downloaded = 705 times